she will be apples هتروق وتحلىnail in the coffin يدق مسمار فى نعشهskeleton in the closet سر مستخبىthird time is the charm التالتة تابتهmake a beeline يختصر الطريقcoin money يكسب فلوس كتيرold bat ست حيزبونهMovers and shakers أهل الحل والربطA chip of the old block ابن الوز عوامIt runs in the family أبا عن جدbully for you حلال عليكWilly nillyشئت ام أبيت اcook one's goose يتغدى بحد قبل مايتعشى بيهdon't split hairs متجيش فى الهايفة وتتصدرput heads together يتناقش ويتبادل الافكارnever say die لاتراجع ولا استسلامthrow in the towel يرفع الراية البيضا\يستسلمmumbo jumbo كلام فارغgrin and bear يبلع الزلطempty words حبر على ورقa shot in the dark مجرد تخمينair one's dirty laundry in public ينشر غسيله الوحش ادام الناسon the mend فى فترة النقاهةback to the track يعود لحياته الطبيعية بعد فترة مرضcarry coals to Newcastle يبيع الميه فى حارة السقايينPerish the thought لاقدر اللهhas bats in the belfry مخه لاسعkeep it under your hat خليه سرSweep under the carpet انسيblind date ميعاد مع شخص دون سابق معرفه Still in the pink فى عز شبابهnothing between your ears غبىin a nutshell باختصارdry behind ears ناضج وعنده خبرهWet behind ears معندوش خبرهWell rounded person شخص لافف ودائرةbig noise شخص محترمdead to the world غرقان فى النومBite the sand يموتChew the fat يقطعو فى فروة الناسthrough thick and thin عالحلوة والمرةin wealth and woe فى السراء والضراء
No comments:
Post a Comment